Manzar Hai Ye Naya lyrics in Hindi, English, Bengali, Tamil : Uri (2019) || Translate lyrics from hindi to english

Spread the love

Manzar Hai Yeh Naya -: Shantanu Sudame & Shashwat Sachdev Lyrics

Singer : Shantanu Sudame & Shashwat Sachdev
Music : Shashwat Sachdev
Song Writer : Abhiruchi Chand

Manzar Hai Ye Naya lyrics in English: Uri (2019)

Uri: The Surgical Strike is a 2019 Tamil dubbed action movie featuring Vicky Kaushal, Paresh Rawal, Yami Gautam, and Mohit Raina. The movie pirouette around the events of the surgical strike manage by the Indian army on suspected Pakistani militants in revenge for the 2016 Uri attack on an Indian Army brigade headquarters in Jammu and Kashmir.

Songs Credits:

Songs Details

Song Name: Manzar Hai Yeh Naya
Singer: Shantanu Sudame & Shashwat Sachdev
Lyrics: Abhiruchi Chand
Music: Shashwat Sachdev
Movie: Uri
Song Label: Zee Music Company
Release Date: 5 Jan 2019

manzar hai yeh naya song meaning in english

In English:

Kaandhe pe suraj
Tika ke chala tu
Hathon mein bhar ke
Chala bijliyan..
Kaandhe pe suraj
Tika ke chala tu
Hathon mein bhar ke
Chala bijliyan..
Tufaan bhi soche
Zid teri kaisi
Aisa junoon hai kisi mein kahan?
Udta chala tu
Jaise ude bedhadak aandhiyan
Behta chala tu
Udta chala tu
Jaise ude aandhiyan
Manzar hai yeh naya
Manzar naya
Manzar hai yeh naya
Ki udd rahi hai bedhadak si aandhiyan
Manzar hai yeh naya
Manzar naya
Manzar hai yeh naya
Ki udd rahi hai bedhadak si aandhiyan
Kampte the rashte
Lohe se baste
Baston mein tu bhar chala aasman
Aayengi sadiyan
Jayengi sadiyan
Reh jayenge phir bhi tere nisaan
Behta chala tu
Udta chala tu
Jaise ude bedhadak aandhiyan
Behta chala tu
Udta chala tu
Jaise ude aandhiyan
Manzar hai yeh naya
Manzar naya
Manzar hai yeh naya
Ki udd rahi hai bedhadak si aandhiyan
Manzar hai ye naya
Manzar naya
Woho..
(Manzar hai ye naya)
Ki udd rahi hai bedhadak si aandhiyan…..


काँधे पे सुराज
टिक के चाला तू
हाथन में भर के
चले बिजलियां ।।
काँधे पे सुराज
टिक के चाला तू
हाथन में भर के
चले बिजलियां ।।
तुफान भई सोहे
जिद तेरी कसाई
ऐसा जूनून कहाँ है?
बेहटा चल तू
उडता चल तू
जायस उद बेदक अनंदियान
बेहटा चल तू
उदता चल तू
जयस उदेन्द्रिय
मंज़र है ये नाया
मंज़र नैया
मंज़र है ये नाया
की Kiद राही है बथदक सी आनन्ध्यान
मंज़र है ये नाया
मंज़र नैया
मंज़र है ये नहाया
की Kiद राही है बथदक सी आनन्ध्यान
कम्पीट द रैशटे
लो से सी जाति
बास्तों में तू भी चले आस्मान
आयेंगी साधियां
जयेंगी दुखियां
रेह जयेंगे फ़िर भी तेरे निसान
बेहटा चल तू
उदता चल तू
जायस उद बेदक अनंदियान
जयस उदेन्द्रिय
मंज़र है ये नहाया
मंज़र नैया
मंज़र है ये नाया
की Kiद राही है बथदक सी आनन्ध्यान
मंज़र है तू नाया
मंज़र नैया
वोहो ।।
(मंज़र है तू ना)
की Kiद राही है बथदक सी आनन्ध्यान

In Bengali:

কান্ধে পে সুরাজ

টিকা কে চালা তু
হাথন মেই ভার কে
চলা বিজলিয়ান।।

কান্ধে পে সুরাজ
টিকা কে চালা তু
হাথন মেই ভার কে
চলা বিজলিয়ান।।

তুফান ভি সোচে 
জিদ তেরি কেইসি
এইসা জুনুন হ্যাঁই কিসি মেইন কাহা?

বেহতা চলা তু
উডতা চলা তু
জেইসে উডে বেঢাক আনধিয়া

বেহতা চলা তু
উডতা চলা তু
জেইসে উডে আনধিয়া

মাঞ্জার হেই ইয়েহ নায়া
মাঞ্জার নায়া
মাঞ্জার হেই ইয়েহ নায়া
কি উড রাহি হেই বেঢাক সি আনধিয়া

কাম্পতে থে রাস্তে
লোহে সে বাস্তে
বাস্ত মেইন তু ভর চালা আস্মা

আয়েগি সাদিয়া
জায়েগি সাদিয়া
রেহ জায়েঙ্গে ফির ভি তেরে নিসান

বেহতা চলা তু
উডতা চলা তু
জেইসে উডে বেঢাক আনধিয়া

বেহতা চলা তু
উডতা চলা তু
জেইসে উডে বেঢাক আনধিয়া

মাঞ্জার হেই ইয়েহ নায়া
মাঞ্জার নায়া
মাঞ্জার হেই ইয়েহ নায়া
কি উড রাহি হেই বেঢাক সি আনধিয়া

মাঞ্জার হেই ইয়েহ নায়া
মাঞ্জার নায়া

ওঃওঃহঃ

In Tamil:

தோளில் சூரஜ்
உங்களை டிக் செய்யுங்கள்
விளிம்பில் நிரப்பப்பட்டது
மின்சாரம் பெறுவோம்.
தோளில் சூரஜ்
உங்களை டிக் செய்யுங்கள்
விளிம்பில் நிரப்பப்பட்டது
மின்சாரம் பெறுவோம்.
புயல் பொங்கி எழுந்தது
உங்கள் பிடிவாதமான கசாப்புக்காரன்
அத்தகைய ஆர்வம் எங்கே?
பெத்தா சல் து
நீங்கள் பறக்கிறீர்கள்
ஜெய்ஸ் உத் பெடக் ஆனந்தியன்
பெத்தா சல் து
வா
ஜெயஸ் உதேந்திரியா
மன்சார் ஹை யே நயா
மன்சார் நய்யா
மன்சார் ஹை யே நயா
கி கி டா ராஹி ஹை பாததக் சி ஆனந்தியானா
மன்சார் ஹை யே நயா
மன்சார் நய்யா
மன்சார் ஹை யே நஹாயா
கி கி டா ராஹி ஹை பாததக் சி ஆனந்தியானா
ராஷ்டில் போட்டியிடுங்கள்
லோவிலிருந்து சாதி
நீங்களும் சொர்க்கம் சென்றிருக்கிறீர்கள்
சாதிகள் வருவார்கள்
ஜெயங்கி துக்கியன்
ரெஹ் ஜெயங்கே இன்னும் உங்கள் நிசான்
பெத்தா சால் து
வா
ஜெய்ஸ் உத் பெடக் ஆனந்தியன்
பெத்தா சால் து
வா
ஜெயஸ் உதேந்திரியா
மன்சார் ஹை யே நஹாயா
மன்சார் நய்யா
மன்சார் ஹை யே நயா
கி கி டா ராஹி ஹை பாததக் சி ஆனந்தியானா
மன்சார் ஹை து நயா
மன்சார் நய்யா
வோஹோ.
(மன்சார் ஹை து நா)
கி கி டா ராஹி ஹை பாததக் சி ஆனந்தியானா


Translation From Hindi to English:


Sun on sunshine
Bijliyan (x2)
Hurricane also thought, how are you
Is there such passion where I am?
You flow, you walk
Like flying blind
You flow, you walk
Like fly blind
Manzar is new, Manjar is new
Manzar is new
Is flying fearlessly (x2)
We were shaking
You filled the sky in the settlement
Members will come, live members
Still you will be left
You flow, you walk
Like flying blind
You flow, you walk
Like flying blind
Manzar is new, Manjar is new
Manzar is new
Is flying blindly
Manzar is new, Manjar is new
Ho ho ho….

Manzar meaning in English


Listen Audio: Click Here

Download PDF: Click Here

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Hello