Dil Tod Ke Hansti Ho Mera Song Lyrics Translation | Rochak Kohli || B Praak || दिल तोड़ के Dil Tod Ke Hindi, English Lyrics with Translation

Spread the love

: Dil Tod Ke Official Song – : B Praak Lyrics

Singer : B Praak
Singer : Rochak Kohli

Dil Tod Ke Lyrics by B Praak is the Latest Hindi movie song is sung by B Praak. Lyrics of the song written by Manoj Muntashir. This song is featuring Abhishek Singh, Kashish Vohra, Jubin Shah and music of this new song is recreated by Rochak Kohli while the music video is released by T-Series.

Song Name: Dil Tod Ke
Singer(s): B Praak
Lyrics Writer(s): Manoj Muntashir
Music Director(s): Rochak Kohli
Music Video Director: Ashish Panda
Music Video Feature(s): Abhishek Singh, Kaashish Vohra, Jubin Shah
Record Label: ℗ 2020 Super Cassettes Industries Private Limited
Release Date: 15 July 2020

In English:

Tum De Rahi Ho Dil Mein
Kisi Aur Ko Jagaah
Lekin Koyi Na Chahega Tumko
Meri Tarah

Kya Hai Kasoor Mera
Jo Dil Se Utar Gaya
Mudd Ke Bhi Na Dekha Mujhe
Tumne Ik Dafa

Jaise Gayi Ho Oo
Jaise Gayi Ho
Jata Hai Kya Koyi Aise Chhod Ke

Dil Tod Ke
Ho Dil Tod Ke Hasti Ho Mera
Wafayein Meri Yaad Karogi
Oh Pher Lo Mujhse Aaj Nigahein
Kadar Mere Baad Karogi
Oh Dil Tod Ke
Ho Dil Tod Ke

Wo Tum Hi Toh Thi
Jo Baar Baar Aake
Lagti Thi Gale Mere

Wo Tum Hi Toh Thi
Jo Baar Baar Aake
Lagti Thi Gale Mere

Wo Bhi Tum Hi Thi
Har Roz Saath Jiske
Din Raat Dhale Mere

Kahan Gayi Tum Oh Oo
Kahan Gayi Tum Dard Se Mera
Rishta Jod Ke

Dil Tod Ke
Ho Dil Tod Ke Hasti Ho Mera
Wafayein Meri Yaad Karogi
Oh Pher Lo Mujhse Aaj Nigahein
Kadar Mere Baad Karogi
Oh Dil Tod Ke
Ho Dil Tod Ke

Ho Galiyon Galiyon Liye Phiran Main
Tukda Tukda Dil
Kash Kisi Ne Poocha Hota
Kaise Ujda Dil (2X)

Kaise Bhar Di Oh Oo
Kaise Bhar Di Nadiyan Naale
Aankhein Nichod Ke

Dil Tod Ke Hasti Ho Mera
Wafayein Meri Yaad Karogi
Oh Pher Lo Mujhse Aaj Nigahein
Kadar Mere Baad Karogi
Oh Dil Tod Ke Hasti Ho Mera
Wafayein Meri Yaad Karogi

Oh Dil Tod Ke
Haye Dil Tod Ke!

In Hindi:

“सवाल एक छोटा सा था
जिसके पीछे यह पूरी ज़िन्दगी बर्बाद कर ली
भुलाऊं किस तरह वो दोनो आंखें
किताबों की तरह जो याद कर ली”

तुम दे रही हो दिल में
किसी और को जगह
लेकिन कोई ना चाहेगा तुमको
मेरी तरह

क्या है कसूर मेरा
जो दिल से उतर गया
मुड़ के भी ना देखा मुझे
तुमने एक दफा

जैसे गई हो
ओ… हो…
जैसे गई हो
जाता है क्या कोई ऐसे छोड़ के

दिल तोड़ के
हो दिल तोड़ के हसती हो मेरा
वफाएं मेरी याद करोगी
ओह फेर लो मुझसे आज निगाहें
कदर मेरे बाद करोगी
ओ दिल तोड़ के
हो दिल तोड़ के

वो तुम ही तो थी
जो बार-बार आके
लगती थी गले मेरे

वो तुम ही तो थी
जो बार-बार आके
लगती थी गले मेरे

वो भी तुम ही थी
हर रोज साथ जिसके
दिन रात ढले मेरे

कहां गई तुम
ओ… हो…
कहां गई तुम दर्द से मेरा
रिश्ता जोड़ के

दिल तोड़ के
हो दिल तोड़ के हसती हो मेरा
वफाएं मेरी याद करोगी
ओह फेर लो मुझसे आज निगाहें
कदर मेरे बाद करोगी
ओ दिल तोड़ के
हो दिल तोड़ के

हो गलियों गलियों लिए फिरा मैं
टुकड़ा टुकड़ा दिल
काश किसी ने पूछा होता
कैसे उजड़ा दिल

हो गलियों गलियों लिए फिरा मैं
टुकड़ा टुकड़ा दिल
काश किसी ने पूछा होता
कैसे उजड़ा दिल

कैसे भर दी
ओ… हो…
कैसे भर दी नदियां नाले
आंखें निचोड़ के

दिल तोड़ के….

हसती हो मेरा
वफाएं मेरी याद करोगी
ओह फेर लो मुझसे आज निगाहें
कदर मेरे बाद करोगी
ओ दिल तोड़ के
हाय दिल तोड़ के…

“सिर्फ दिल टूटा है सांस नहीं
धड़कनों में रवानी अभी बाकी है
प्यार का किस्सा खत्म हो गया तो क्या
जिंदगी की कहानी अभी बाकी है”
हाय दिल तोड़ के…


Translation from Hindi To English:

It’s just a little question, after which I’ve lost my whole life.
How could I forget the pair of gorgeous eyes that I memorized like books?

You’ve undoubtedly placed someone else in your heart,
but no one is going to love you as passionately as I have.

What was my fault that you deceived me
You did not even turn back and looked at me once.

Just like you’ve gone!
Like you’ve gone, does anybody go like that abandoning his beloved?
After breaking my heart!
After shattering my heart into pieces, you ‘re smiling.
But you’re going to miss my loyalty to you.

You can turn away from me today and avoid me.
But, after I’m gone, you’re going to miss me and value me.
After breaking my heart! After breaking my heart!

It’s you who used to hug me over and over.
It was also you with whom I spent days and nights.

Where did you go?
Where did you disappear after you introduced me to the heartbreak pain?

After breaking my heart, you ‘re laughing.
Yet you will miss my love and loyalty to you.
Today, you may turn away from me and ignore me. Yet, when I’m gone, you will miss me and appreciate me.
After you broke my heart! After you broke my heart!

I wandered street to the street with my heartbroken.
I wish anyone had asked me how my heart had been broken.
And how did I do that?
How did I fill the rivers with my tears?

After breaking my heart into pieces, you’re smiling.
But you’re going to miss my loyalty to you.
You can turn away from me today and avoid me. But, after I’m gone, you ‘re going to miss me and value me.
After breaking my heart! After breaking my heart!

My heart is broken, not my breaths.
There’s still fluency in my heartbeat.
The love story is over, it doesn’t matter.
The story of my life continues.
After you broke my heart!

See More Lyrics, visit: https://lyrickart.blogspot.com/

You may also like...

3 Responses

  1. December 6, 2020

    […] Dil Tod Ke Official Song – : B Praak Lyrics […]

  2. December 7, 2020

    […] Dil Tod Ke Official Song – : B Praak Lyrics […]

  3. January 2, 2021

    […] Dil Tod Ke Official Song – : Rochak Kohli […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Hello