Kasumbi – Full Video | PARMANU:The Story Of Pokhran | John Abraham | Divya Kumar | Sachin – Jigar
Kasumbi – Full Video | PARMANU -: Divya Kumar Lyrics
| Singer | : Divya Kumar |
| Singer | : Jigar Saraiya, Sachin Sanghvi |
| Music | : Sachin – Jigar |
| Song Writer | : VAYU |
The Kasumbi song lyrics are written by Vayu in the year 2018, Parmanu The Story of Pokhran: Here, Parmanu The Story of Pokhran movie featuring by John Abraham, Boman Irani, Diana Penty. It was released in 2018.
The details of Kasumbi song lyrics are given below:
Songs Credits:
Parmanu: The Story of Pokhran
Singer: Divya Kumar
Lyricist / Lyrics Writer: Vayu
Music / Music Composer: Jigar Saraiya, Sachin Sanghvi
artist Artists / Stars: John Abraham, Boman Irani, Diana Penty
music on Music On: Zee Music Company
In English:
Maiya…
Lageya lageya mainu
Lageya lageya mainu…
Sabse pehle sabse badhke
Dil mein mere hai ye mera watan
Aasmaan bhi haar jaaye
Karle koi jatan
Sabse pehle sabse badhke
Dil mein mere hai ye mera watan
Aasmaan bhi haar jaaye
Karle koi jatan
Mainu laggeya…
Ho mainu laggeya…
Ho mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Mainu lageya laegeya
Mainu lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Zidd pe jo ad jayenge
Jag se bhi bhid jayenge
Aabroo iski rakhne ko
Ab toh waari jaawan main yeh jeevan
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Mainu lageya laegeya
Mainu lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Apna loha maane duniya
Ye banaaya hai mann
Saara dum-kham daal ke hum
Poora kar dein vachan
Apna loha maane duniya
Ye banaaya hai mann
Saara dum-kham daal ke hum
Poora kar dein vachan
Darr se upar uth gaye sar
Hausle hain buland
Iss iraade ko hila de
Har kisi mein kahaan hai itna dum
Mainu laggeya o…
Ho mainu laggeya…
Ho mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya lageya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Mainu lageya lageya
Mainu lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya lageya
Laagi lageya kasumbi rang
Zidd pe jo ad jayenge
Jag se bhi bhid jayenge
Aabroo iski rakhne ko
Ab toh waari jaawan main yeh jeevan
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Ki ai
sa mainu lageya lageya
Mainu lageya laegeya
Mainu lageya kasumbi rang
Ki aisa mainu lageya lageya
Laagi lageya laegeya
Laagi lageya kasumbi rang
Maiya…
In Hindi:
मैया …
लाग्या लाग्या मैनु
लाग्या लाग्या मेनू…
सबे पेहले सबसे बदहके
दिल मेरा है तेरा मेरा वतन है
अस्सलामन भई हरै जाय
करले कोइ जातन
सबे पेहले सबसे बदहके
दिल मेरा है तेरा मेरा वतन है
अस्सलामन भई हरै जाय
करले कोइ जातन
मैनु लगेज्या …
हो मेनु लगगेया…
हो मेनु लाग्या लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
मैनु लागेया लागेया
मातु लागे कसुंबि बजाई
की आइसा मुनु लाग्या लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
जिद पे जो विज्ञापन जयेंगे
जग से भी भिड जायेंगे
आबूरो इस्की रक्ने को
आब तोह जौवन मुख्य येह जीवन
की आइसा मुनु लागे लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लाग्या लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
मैनु लागेया लागेया
मातु लागे कसुंबि बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
अपना लोने मन दुनीया
ये बन्नाया है मनन
सारा दम-खम दाल के हम
गरीब कर दीन वचन
अपना लोने मन दुनीया
ये बन्नाया है मनन
सारा दम-खम दाल के हम
गरीब कर दीन वचन
डार से ऊपर उठे गे सर
हौसल है बुलंद
इस्से इरादे को हिला दे
हर केसि मे कहन है इतना दम
मैनु लगगेया ओ …
हो मेनु लगगेया …
हो मेनु लाग्या लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लाग्या लाग्या
लागी लागे लाग्या
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
मैनु लाग्या लाग्या
मातु लागे कसुंबि बजाई
की आइसा मुनु लाग्या लाग्या
लागी लागे लाग्या
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
जिद पे जो विज्ञापन जयेंगे
जग से भी भिड जायेंगे
आबूरो इस्की रक्ने को
आब तोह जौवन मुख्य येह जीवन
की आइसा मुनु लागे लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
मैनु लाग्या लेजेया
मातु लागे कसुंबि बजाई
की आइसा मुनु लागे लाग्या
लागी लागेया लागेया
लागी लाग्या कसुम्बी बजाई
मैया …
In Bengali:
মাইয়া …
লেগেয়া লাগেই মইনু
লেগেয়া লাগেই মইনু …
সবসে পেলে সবসে বারখে
দিল মে মেরা হ্যায় এ মেরা ওয়াতান
আসমান ভী হর জাএ
করলে কোই জাটান (2X)
লেগেয়া লাগেই মইনু
লেগেয়া লাগেই মইনু
হো মেনু লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেয়া কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
মইনু লেগেয়া লেগেয়া
মাইনু লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
জিদ পে জো অ্যাড জায়েঙ্গে
জগ সে ভি ভীদ জায়েঙ্গে
আবরোও ইস্কি রাখনে কো
আব তোহ ওয়ারী জাওয়ান মে ইয়ে জীবন
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
মইনু লেগেয়া লেগেয়া
মাইনু লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
আপন লোহআঃ মানে দুনিয়া
ইয়ে বনায়া হ্যায় মন
সারা দম-খাম ডাল কে হম
পুরা কর দেইন বাচন
দার সে আপর উথ গায়ে সর
হাসলে হেই বুলান্দ
ইস ইরাদে কো হিলা দে
হর কিসি মেং কাহা হ্যাঁই ইতনা দম
লেগেয়া লাগেই মইনু
লেগেয়া লাগেই মইনু
হো মেনু লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেয়া কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
মইনু লেগেয়া লেগেয়া
মাইনু লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লেগেয়া লেগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
জিদ পে জো অ্যাড জায়েঙ্গে
জগ সে ভি ভীদ জায়েঙ্গে
আবরূ ইসকি রাখনে কো
আব তোহ ওয়ারী জাওয়ান মৈং ইয়ে জীবন
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
কি আইসা মইনু লাগেয়া লাগিয়া
লাগি লাগেয়া লাগেয়া
লাগি লাগেই কাসুম্বি রাং
মাইয়া …
Translation From Hindi to English:
maiya…
O mother…
[Here it signifies the motherland.]
lageya lageya mainu
lageya lageya mainu…
I’ve got it…
sabse pehle sabse baRhke
dil mein mere hai ye mera vatan
aasmaan bhi haar jaaye
karle koi jatan
before everything, above everything,
in my heart is my country.
even the sky would lose,
whatever anyone tries.
mainu lageya…
ho mainu lageya…
mainu lageya lageya
mainu lageya lageya
mainu lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
[kasumbi is an orange colored flower, used for dyeing clothes]
ki aisa mainu lageya lageya
laagi lageya lageya
laagi lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
zid pe jo aR jayenge
jag se bhi laR jayenge
aabroo iski rakhne ko
ab to main waari jaavaan ye jeevan
if we get stubborn,
then we can fight the world.
I am ready to give my life
for the pride of my country.
ki aisa mainu lageya lageya
mainu lageya lageya
mainu lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
ki aisa mainu lageya lageya laagi
lageya lageya laagi
lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
apna loha maane duniya
ye banaaya hai man
saara dum-khum Daal ke hum
poora kar dein vachan
the world should believe in our strength,
we have decided.
we’ll put all our effort,
and keep this promise.
Dar se upar uTh gaye sar
hausle hain buland
is iraade ko hila de
har kisi mein kahaan hai itna dum
our heads have grown above fear,
and our morale is high.
there is not enough power in anybody
to move this will-power.
mainu lageya…
O mainu lageya…
ho mainu lageya lageya
mainu lageya lageya
mainu lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
ki aisa mainu lageya lageya
laagi lageya lageya
laagi lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
zid pe jo aR jayenge
jag se bhi laR jayenge
aabroo iski rakhne ko
ab to main waari jaavaan ye jeevan
if we get stubborn,
then we can fight the world.
I am ready to give my life
for the pride of my country.
ki aisa mainu lageya lageya
mainu lageya lageya
mainu lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
ki aisa mainu lageya lageya
laagi lageya lageya
laagi lageya kasumbi rang
I’ve got, I’ve got the kasumbi color on me.
maiya…
